Néro confronta um velho amigo e seu próprio passado. Rochemort enfrenta acusações sérias, mas a aproximação dos penitentes pode fazer com que qualquer um mude de lado.