Fisher e Diana colocam as cartas na mesa. McKenna volta à ação. Grim e Jo correm contra o tempo e encaram um medo cada vez maior.